日中英トライリンガル子育て

0歳からのゆる〜い日中英トライリンガル育児の記録。

トトロを英語で観る

長女2歳半の記念に買いました。

となりのトトロのDVD。

f:id:elly-m:20170909093147j:plain

アンパンマンどっぷりの世界から、

もう少し違う(ジブリの)世界を見せてあげることと、

英語でも見せることが目的。

 

北米版と声優が違うようなので迷いましたが、

我が家のプレーヤーでは見れないようでしたので、結局こちらのDVDに。

となりのトトロ [DVD]

となりのトトロ [DVD]

 

 早速(英語で)流してみたところ、

もともとトトロの存在は知っていたし、

「さんぽ」の歌も歌えるほど好きなので、

ところどころ見入ってくれていました。

 

でもまだ目を輝かせるほどではなく、

英語もスピードが速くてインプットになったかどうか…

 

しばらく繰り返し見せて、またブログに記録したいと思います。

My Neighbor Totoro (Two-Disc Blu-ray/DVD Combo)(1988)[Import]

My Neighbor Totoro (Two-Disc Blu-ray/DVD Combo)(1988)[Import]

  • アーティスト: My Neighbor Totoro (Two-Disc Blu-ray/DVD Combo)(1988)
  • 出版社/メーカー: Walt Disney Home Entertainment Presents A Studio Ghibli Film
  • 発売日: 2013/05/21
  • メディア: Blu-ray
となりのトトロ 英語版 イギリス版 [Import]

となりのトトロ 英語版 イギリス版 [Import]

  • メディア: DVD
  • クリック: 7回